北江，横镇的一间小作坊里。十九岁的陈华英正利索地操作着平车。随着她手脚的一番操作，几片零散的皮革很快就被拼接成了一张完整的鞋面。陈华英和陈兰花做了两年的小工，这两年才开始车鞋。两人年轻，手脚活络，很快就上手了。
现在正是初夏，狭小的房间里，已经闷热起来。掉皮的墙上一面吊一只发黑的挂扇。整个屋子里此起彼伏的“哒哒哒哒”车鞋声。三十个平方的屋里，十四台平车成“口”字形摆放，陈华英就坐在门口的位置。放眼望去，这十四个工人里，有一半是二十岁左右的后生。他们的脸上稚气未脱，同时又带有一丝大人的市井气。比如抢最后几码鞋做的时候，又比如出去买东西讨价还价的时候。他们已经能老练地应付所有的事情。生活的历练让他们快速地成长起来。
天渐渐黑了下来，年长些的六秀提议，打完手上的这码鞋就拉电下班。因为她今天要去备几天吃的菜，她可不想别个比自己多做几码鞋，那到时候自己没得做。
“好，做得。”屋里的人纷纷同意了。
六秀咧开嘴笑着说：“对嘛。后生就应该早点下班去玩。老跟我们这些老人家抢几码鞋做有什么出息！”
华英在打最后几码鞋时，听得一阵急促的“得得得”声。
“华英。还没下班呢？”
一阵温柔的声音传来。
陈华英回头，只见陈兰花可爱的脸庞对着她笑。
“嗯。打完这点就下了。”陈华英笑着对陈兰花说。
说话间，陈兰花迈着轻快的步子走到华英的身边，拉出华英身后打好的鞋面，一屁股坐下。并帮着华英将剩下的几码鞋带子穿好。陈华英厂子里现在做的是要穿鞋带子的鞋，麻烦一些，工价也相对高一点。